Posts

How is my garden? / Jak tam mój ogród?

Image
Slowly :) Powolutku :)

Results! / Wyniki!

Image
I know it is late and I'm sorry for that. Above you can see all the parcitipants. Przepraszam, że tak późno. Powyżej widzicie chętnych na dzbanuszki. I hope that everything is transparent enough :) So here goes the drawing process... Mam nadzieję, że wszystko jest dostatecznie przezroczyste :) No to losujemy... So, the winners are: A oto zwycięzcy: Congratulations! And thanks for playing with me! Gratuluję! I dziękuję za wspólną zabawę! No i poproszę adresiki na bewu@a21.pl :)

Another slow project / Kolejny dłuuugi proces

Image
... but not mine, this time ... ale tym razem nie mój I always wanted to catch this moment and finally  found a proper object. Usually, when we see the final result, we don't remember already how it all started. Zawsze chciałam złapać ten moment i nareszcie znalazłam właściwy obiekt. Zazwyczaj, kiedy widzimy efekt końcowy, nie pamiętamy już, od czego się to wszystko zaczęło. This is my after-Easter reflection. And tomorrow is the end of my giveaway - hurry up :) To taka moja po-Wielkanocna refleksja. A jutro losowanie dzbanków - śpieszcie się :)

Happy Easter! / Wesołych Świąt!

Image
Take some rest, relax and enjoy your life!!! Odpocznijcie, odprężcie się i cieszcie się życiem!!!

Giveway! / Okazja!

Image
1                                                   2                                                         3 First of all I'd like to thank you for your comments and ideas. I'm going to develope this project further for my etsy . But now you, my Dear Readers, may have them for free :) Any volunteers? If so, just left the comment under this post with your own ranking of the pots (i.e. 321 or 123 or...). I will draw 3 persons on 27th of April and the pots will be mailed next day (if you give me your addresses, of course). Have fun! Przede wszystkim, bardzo dziękuję za komentarze i pomysły. Będę rozwijała ten projekt do mojego etsy . Ale teraz Wy, Drodzy Czytelnicy, możecie je mieć za darmo :) Jacyś chętni? Jeśli tak, to wystarczy umieścić komentarz pod tym postem z listą "od najładniejszego do najbrzydszego" (tzn. 321 albo 132 albo...). Wylosuję trzy osoby 27 kwietnia i następnego dnia dzbanuszki zostaną wysłane (jeśli podacie adres, oczywiście). Dobrej zabawy!

Textile pottery / Szmaciana porcelana

Image
Well, there's a new idea for small ornaments going here. Textile pottery :) It is very useful - unbreakable, washable and... hmmm... hangable :) No więc pracujemy tutaj nad nowym pomysłem na małe wiszące. Szmaciana porcelana :) Bardzo pożyteczna rzecz - nietłukąca, pralna i... hmmm... wieszalna :)   You can hang it everywhere! Ok, in some cases it can serves as a coaster too :) Można wieszać wszędzie! No dobrze, czasem można też użyć jako podkładki :) Well, to be honest I wanted it to be just for the decoration. But when you start playing with some idea, many more is coming along. Let me know, what do YOU think. Szczerze mówiąc, myślałam o tym wyłącznie w sensie dekoracyjnym. Ale jak zaczynasz pracować nad jakimś pomysłem, od razu przychodzą następne. A co WY myślicie?

Where the trees come from? / Skąd się biorą drzewa?

Image
As for my speed trees, what might be interesting for you is, that they started from this: Jeśli chodzi o moje szybkie drzewka, to może Was zainteresować, że zaczęło się od tego: and this (the other side): i tego (druga strona):   And here you can investigate all the steps on your own :) A tu możecie dośpiewać sobie resztę :) And I'm going back to my slow, mysterious garden... Gdy ja wracam do mojego powolnego, tajemniczego ogrodu...